Было бы замечательно, если бы в карточке задания, определённого типа (Запрос на изменение), можно было бы дать сслыку на внесённое изменение в 1С:Хранилище конфигураций.
По аналогии с интеграцией jira и git.
Там в задаче, для того чтобы её перевести в статус "на проверке" или "в релиз", необходимо вставить ссылку на merge request.
Дальше jira обращается к git'у, и предзагружает краткий список изменений (или код, или изменяемые файлы, как настроишь).
А git, при генерации ссылки, записывает ссылку на задачу из jira в комментарий к merge request.

Таким образом можно следить за качеством выполненных задач. Автоматически заполнять release notes номерами и инициаторами задач. Автоматически запускать тесты.